Results for влюбленность translation from Russian to Danish

Влюбленность.
kærlige følelser.

Влюбленность?
en småforelskelse?

*Это, возможно, сильная влюбленность*
baby, det kan ligne en forelskelse men det betyder ikke

... детская влюбленность! Не говори так!
skift ikke job, køb ikke hus, bliv ikke gift.

Вся эта влюбленность... сводит меня с ума.
den her forelskelse gør mig sindssyg.

- Она имплантирована Агентством. -А влюбленность?
- indpodet af bureauet.

за неверность... или просто за подростковую влюбленность.
for utroskab... eller bare for at være en forelsket teenager.

Вы не представляете, что влюбленность делает с мужчиной.
du ville blive overrasket over, hvad en vild forelskelse kan gøre ved en.

Любовь это то, что остается, когда влюбленность угасает.
jeg fortæller dig nogle sandheder.

- Да, сказала. Ты сказала, что "влюбленность сводит тебя с ума".
du sagde, den her forelskelse gør mig sindssyg.

Знаете, поначалу я думал, что да, все понятно, влюбленность, свадьба, но потом-то, медовый месяц уже давно закончился.
jeg troede, det bare var forelskelsen, brylluppet, men jeg håbede, bryllupsrejsen ville være overstået nu.

"Убей своих любимых", свои влюбленности, свою подростковую метафизику.
slå jeres elskede og forelskelser ihjel. ungdommens fjollerier.