Şunu aradınız:: замолчи (Rusça - Gürcüce)

Замолчи!
მლყკნთ!

- Замолчи.
მლყკგაი.

- Замолчи!
- რთჳჲ!

Замолчи, дурак!
მლყკ!

Эй, ты замолчи там.
- ნწმა ლთ ეა მლყკნვქ?

Замолчи, тебе тоже страшно.
- ჟრთდა, ჲრ კაკგჲ ჟვ ოლაქთქ?

- Лучше замолчи, Ла Биф.
მლყკნთ, ლაბთიტ.

- Замолчи! Он тебя запугивает.
რჲი რვ ბალამჲჟგა!

- Замолчи, замолчи, замолчи!
ეა ნვ ბთ რჲკს-ღჲ ეა...

Как неблагородно, Бальтазар. Замолчи.
- ნვ ვ ჟოჲპრჟმვნჟკჲ ჲრ რგჲწ ჟრპანა.

Замолчи, Мне кажется, ты никогда не поймешь Я отвергал эту потребность Всю свою жизнь Замолчи, В моей книге не может быть осуждения, И даже когда ты стараешься - мне не стыдно. Ведь ты наполовину права Всегда. Ты продолжала пытаться заставить меня выполнить свои обещания, Превратить меня в своего домашнего клоуна. Хоть я и не отвечаю всем твоим требованиям, Тем не менее я продолжал тебя любить, И люблю тебя до сих пор Хочешь узнать правду? Я заразился странной болезнью, И когда она захватила контроль надо мной, Я не мог так просто с ней справиться. Постоянные унылые нотки Преследовали меня, Как-будто давняя моя любовь Всплывала в памяти вновь и вновь Но замолчи, Пожалуй, со мной не просто, Но твои руки - как они играют, Я не могу устоять. Так плохо, Ведь мы могли столько сделать! Но теперь эти дни в прошлом, И ничего не осталось. Постоянно ты заставляла меня чувствовать это бесполезное чувство вины, Можешь ли ты оглянуться назад и увидеть, что мы сделали? Я восхищаюсь, что же ты во мне нашла, Неужели это реально? Была ли это любовь? Скажи мне... Хочешь узнать правду? Я заразился странной болезнью, И когда она захватила контроль надо мной, Я не мог так просто с ней справиться. Постоянные унылые нотки Преследовали меня, Как-будто давняя моя любовь Всплывала в памяти вновь и вновь И хотя ты думаешь о всем этом, Как о причине моего проигрыша. Не беспокойся, я буду счастлив... я здесь...полностью
Пирог па protivne