Şunu aradınız:: прошел день (Rusça - Hintçe)

День
दिन

Весь день
पूरा दिन

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ
जन्मदिन

Добрый день.
नमस्ते।

Добрый день!
शुभ दोपहर

Итак, как прошел пикник?
तो, मुझे याद बारबेक्यू कैसे था?

Начальник сказал, чтобы я прошел здесь
मेरे निरीक्षक ने मुझसे यहां से आने को कहा था।

И дух прошел надо мною; дыбом стали волосы на мне.
तब एक आत्मा मेरे साम्हने से होकर चली; और मेरी देह के रोएं खड़े हो गए।

Не веруют они в него, а уже прошел обычай с древними.
वे इसे मानेंगे नहीं। पहले के लोगों की मिसालें गुज़र चुकी हैं

По случаю один священник шел тою дорогою и, увидев его, прошел мимо.
और ऐसा हुआ; कि उसी मार्ग से एक याजक जा रहा था: परन्तु उसे देख के कतराकर चला गया।

Разве прошел над человеком срок времени, когда он не был вещью поминаемой.
क्या मनुष्य पर काल-खंड का ऐसा समय भी बीता है कि वह कोई ऐसी चीज़ न था जिसका उल्लेख किया जाता?

Также и левит, быв на том месте, подошел, посмотрел и прошел мимо.
इसी रीति से एक लेवी उस जगह पर आया, वह भी उसे देख के कतराकर चला गया।

Пока они недоумевали, Аод между тем ушел, прошел мимо истуканов и спасся в Сеираф.
जब तक वे सोच विचार कर ही रहे थे तब तक एहूद भाग निकला, और खूदी हुई मूरतों की परली ओर होकर सेइरे में जाकर शरण ली।

(123:4) воды потопили бы нас, поток прошел бы над душею нашею;
हम उसी समय जल में डूब जाते और धारा में बह जाते;

Вы понятия не имеете кто я такой или через что я прошел, и я не собираюсь рассказывать вам историю всей жизни.
अब, तुम्हें पता नहीं है कि मैं कौन हूँ नरक या मैं कहाँ से आए हैं,

Но как прошло довольно времени, и плавание было уже опасно, потому что и пост уже прошел, то Павел советовал,
जब बहुत दिन बीत गए, और जल यात्रा में जाखिम इसलिये होती थी कि उपवास के दिन अब बीत चुके थे, तो पौलुस ने उन्हें यह कहकर समझाया।

И был на Иеффае Дух Господень, и прошел он Галаад и Манассию, и прошел Массифу Галаадскую, и из Массифы Галаадской пошел к Аммонитянам.
तब यहोवा का आत्मा यिप्तह में समा गया, और वह गिलाद और मनश्शे से होकर गिलाद के मिस्पे में आया, और गिलाद के मिस्पे से होकर अम्मोनियों की ओर चला।

И прошел Господь пред лицем его и возгласил: Господь, Господь, Бог человеколюбивый и милосердый, долготерпеливый и многомилостивый и истинный,
और यहोवा उसके साम्हने होकर यों प्रचार करता हुआ चला, कि यहोवा, यहोवा, ईश्वर दयालु और अनुग्रहकारी, कोप करने में धीरजवन्त, और अति करूणामय और सत्य,

А он прошел чрез все колена Израильские до Авела-Беф-Мааха и чрез весь Берим; и жители собирались и шли за ним.
और वह सब इस्राएली गोत्रों में होकर आबेल और बेतमाका और बेरियों के देश तक पहुंचा; और वे भी इकट्ठे होकर उसके पीछे़ हो लिए।

(89:5) Ибо пред очами Твоими тысяча лет, как день вчерашний, когда он прошел, и как стража в ночи.
तू मनुष्यों को धारा में बहा देता है; वे स्वप्न से ठहरते हैं, वे भोर को बढ़नेवाली घास के समान होते हैं।