Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
никогда
金輪際 [こんりんざい]
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
Никогда
なし
Son Güncelleme: 2014-08-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Translated.com
& Никогда
制限しない(n)
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Никогда не подписывать
署名しない
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
(никогда не доверять)
(信頼しない)
Никогда на этой странице
このページには使用しない
Son Güncelleme: 2013-03-08 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
Никогда@ action: inmenu
表示しない@action:inmenu
Никогда не принимать cookies
cookie を許可しない
Мы никогда тебя не забудем.
我々は君のことは決して忘れない。
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
& Никогда для этого сайта
このアイテムに価格を設定する
Неужели мы никогда не умрем
「わたしたち(楽園の仲間)は,最初の死だけでまた,
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
Он никогда не нарушает обещаний.
彼は、決して約束を破らない。
& Никогда не показывать этот диалог
次回からこのダイアログを表示しない(n)
Мой отец никогда не был за границей.
父は一度も外国へ行ったことがない。
Никогда не включать страну/область
国/地域を含めない
Мы никогда не забудем Вашей доброты.
あなたのご親切は決して忘れません。
Они скажут: "Мы никогда не молились,
かれらは(答えて)言う。「わたしたちは礼拝を捧げていませんでした。
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Я никогда не думала, что он меня любит.
彼が私をあいしているなんて思っても見なかった。
Которые не прекращаются, и никогда не запрещаются;
絶えることなく,禁じられることもなく(取り放題)。
Никогда не шифровать этим ключом@ item: inlistbox
この鍵では暗号化しない@item:inlistbox