Şunu aradınız:: перенести (Rusça - Norveççe)

перенести
bære

Перенести
flytt hit

Перенести вверх
flytt opp

Перенести в бумажник
flytt

Перенести на новый слой
kopier merket område til et nytt lag

Перенести файлы писем?
overfør e- postfiler?

Перенести меру на эту линию
transporter et mål på denne linja

& Перенести строки если необходимо
bryt tekst når det er nødvendig

Перенести в другой & метаконтакт...
endre meta- kontakt & # 160; …

перенести с & pilot на компьютер
synkroniser bare pda til pc

Перенести окно на текущий рабочий стол
bring vinduet til gjeldende skrivebord

Не удалось перенести сообщение «% 1 ».
klarte ikke å flytte melding «% 1 ».

Перенести все новые переводы@ info: status
kopier alle nye oversettelser@ info: status

Не удалось перенести существующие динамические списки воспроизведения
klarte ikkje eksportera smart speleliste

Перенести меру отрезка или дуги на линию или окружность.
transporter målet av et linjestykke eller bue over en linje eller sirkel.

Не удалось перенести корневую папку maildir «% 1 ».
kan ikke flytte maildir- mappe «% 1 » på øverste nivå.

Выберите окружность, на которую следует перенести меру с отрезка...
velg sirkelen som et mål skal transporteres på & # 160; …

Они не властны отвратить от вас беду или перенести ее на другого».
de makter ikke å fjerne nød fra dere eller fremkalle noen forandring.

Перетащите сюда файл, переводы из которого необходимо перенести в текущий@ info
dra og slipp en fil her for å flette/ synkronisere den med den gjeldende oversettelsen@ info

Ведь не в их власти отвратить от вас беду или перенести [ее на другого]".
de makter ikke å fjerne nød fra dere eller fremkalle noen forandring.