Şunu aradınız:: торрент (Rusça - Türkçe)

Торрент
torrent

Запустить торрент
torrenti başlat

Торрент повреждён.
bozuk torrent.

Отображаемый торрент:
gösterilecek torrent:

Торрент не полный.
torrent tamamlanmamış.

Импортировать существующий торрент
varolan bir torrenti içeriye aktar

Торрент% 1 уже загружен.
% 1 torrenti zaten yüklendi.

Опустить торрент в очереди
bir torrenti kuyrukta aşağıya taşı

Добавить торрент в группу:
torrenti gruba ekle:

Автоматически удалять торрент, если:
bir torrenti şundan sonra otomatik olarak kaldır:

Переместить торрент в верх очереди
bir torrenti kuyruğun en üstüne taşı

Максимум соединений на один торрент:
bir torrent için en fazla bağlantı:

Переместить торрент в папку загрузки.
yüklendikten sonra torrenti yüklenmişler dizinine taşı

Удалить торрент- файл после загрузки
yüklendikten sonra torrent dosyasını sil

Выбранный торрент недоступен. name of translators
seçilen torrent kullanılabilir değil. name of translators

Открыть торрент не задавая дополнительных вопросов
hiçbir soru sormadan bir torrent aç

Основной разработчик, автор торрент- модуля
projeyi yürüten, Çekirdek geliştirici, torrent eklentisinin yazarı

Загрузка торрент- файла... changing the destination of the file
torrent dosyası İndiriliyor.... changing the destination of the file

торренты
bittorrent