İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Никакого мастерства.
Καμία επιδεξιότητα.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-Отсутствие мастерства.
- Να μην έχω τεχνική.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Интенсивность без мастерства.
Ένταση χωρίς δεξιοτεχνία.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Удача выше мастерства?
Καλύτερα τυχερός παρά καλός;
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Это - вершина мастерства.
Αυτή είναι η υπέρτατη τέχνη.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Институт литературного мастерства.
Ανώτατο Λογοτεχνικό Ίδρυμα. (literary institute of excellence)
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
И это...показатель мастерства.
Αυτή είναι σπάνια ικανότητα.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
И это - показатель мастерства!
Πέρασα υπέροχα". Αυτή είναι μια φινετσάτη κίνηση.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Да. Нужно много мастерства
Παρτίδα των δεξιοτήτων που εμπλέκονται.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Как уроки актерского мастерства?
Πώς πάνε τα μαθήματα υποκριτικής;
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Неудачный показ его мастерства.
- Κραυγαλέα επίδειξη ανδρείας.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Моя игра требует особого мастерства.
Το παιχνίδι μου απαιτεί εξαιρετικές ικανότητες.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Берешь уроки актерского мастерства?
Κάνεις μαθήματα υποκριτικής;
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Как прошел урок актерского мастерства?
- Πώς πήγε το μάθημα υποκριτικής;
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Блестящий пример мастерства эпохи Кото.
Λαμπρό κομμάτι της χειροτεχνίας από την εποχή του koto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Похоже, удача сегодня нужнее мастерства.
Υπό τις παρούσες συνθήκες, δεν έχει σημασία αν ξέρω να το πετάω.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Оу, знаешь, обычная комбинация мастерства, хитрости, ума...
Συνδυάζοντας ικανότητες, πονηριά, εξυπνάδα...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"Мастерство не пропьёшь".
"Το δικό σου ποτήρι δεν θα αδειάσει ποτέ".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor