Şunu aradınız:: hubwagen (Rusça - Almanca)

hubwagen
Гидравлическая тележка

für den weitertransport mit gabelstapler oder hubwagen belässt man die kanthölzer unter dem unterbau.
Для дальнейшей транспортировки на вилочном погрузчике или подъёмной тележке оставить брусья под основанием.

hubwagen oder gabelstapler werden für den transport der maschine in der aussparung des unterbaues angesetzt und vorsichtig bewegt.
Подъёмную тележку или погрузчик для транспортировки станка подвести в нишу основания и перемещать с осторожностью.