İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
УдалиÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑаÑий
enlever le commentaire
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ÐнÑенÑивноÑÑÑ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð°
intensité du canal
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
РодиÑелÑÑкий каÑалог
dossier parent
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ÐÑибка авÑоÑÐ¾Ñ ÑанениÑ
Ãchec de l'enregistrement automatique
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ÐллипÑиÑеÑкий гÑадиенÑ
dégradé circulaire
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ÐаÑÑÑойка календаÑÑ
boîte de dialogue de configuration du planificateur
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Снимки пÑокомменÑиÑованнÑе
afficher les images commentées par
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ðаливка: гÑадиенÑ
remplir & #160;: dégradé
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ÐÑимениÑÑ ÐºÐ¾ & вÑем лиÑÑам
& appliquer à toutes les feuilles
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ÐапÑÑÑиÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑовÑй клиенÑqshortcut
lancer le programme de messagerieqshortcut
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& СкоÑоÑÑÑ ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ñлайдов:
vitesse & #160;:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ÐÑделиÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑÑкиванием
souligner le texte
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ÐаÑÑÑойка докÑменÑа
réglages de document
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ðе ÑдалоÑÑ ÑкопиÑоваÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвий
Ãchec lors de la copie des fichiers de type « & #160; menu de service & #160; »
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ÐзмениÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑаÑий...
modifier le commentaire...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ÐомменÑаÑий не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð½ÑиваÑÑÑÑ Ð½Ð°% 1.
un commentaire ne peut pas se terminer par un %1.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& ÐндикаÑоÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑаÑиев
afficher l'indicateur de & commentaire
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
35мм ÑÐºÐ²Ð¸Ð²Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ ÑокÑÑного ÑаÑÑÑоÑниÑ
longueur de la focale (=35mm)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ÐÑполÑзоваÑÑ & дÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñа
utiliser le pilote du client
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ÐÑибка пÑи вÑполнении опеÑаÑии.
une erreur est survenue pendant l'opération.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.