Şunu aradınız:: стали (Rusça - Tagalogca)

и, получив, стали роптать на хозяина дома
at nang kanilang tanggapin ay nangagbulongbulong laban sa puno ng sangbahayan,

Освободившись же от греха, вы стали рабами праведности.
at yamang pinalaya kayo sa kasalanan ay naging mga alipin kayo ng katuwiran.

оставили Господа и стали служить Ваалу и Астартам.
at kanilang pinabayaan ang panginoon, at naglingkod kay baal at kay astaroth.

И дух прошел надо мною; дыбом стали волосы на мне.
nang magkagayo'y dumaan ang isang espiritu sa aking mukha. ang balahibo ng aking balat ay nanindig.

Насытившись же пищею, стали облегчатькорабль, выкидывая пшеницу в море.
at nang mangabusog na sila, ay pinagaan nila ang daong, na ipinagtatapon sa dagat ang trigo.

Царь же и весь народ стали приносить жертвы пред лицем Господа.
nang magkagayo'y ang hari at ang buong bayan ay naghandog ng hain sa harap ng panginoon.

И стали левиты с музыкальными орудиями Давидовыми и священники с трубами.
at ang mga levita ay nagsitayo na may mga panugtog ni david, at ang mga saserdote na may mga pakakak.

И пошел с ними, и пришли к Иордану и стали рубить деревья.
sa gayo'y yumaon siyang kasama nila. at nang sila'y dumating sa jordan, sila'y nagsiputol ng kahoy.

И все Иудеи стали приносить десятины хлеба, вина и масла в кладовые.
nang magkagayo'y dinala ng buong juda ang ikasangpung bahagi ng trigo at ng alak at ng langis sa mga ingatang-yaman.

Жертвами стихийного бедствия стали 150 человек по данным оперативного штаба МВД на 8 июля.
ayon sa datos ng crisis center ng ministry of internal affairs ng russia, umabot na sa 150 katao ang bilang ng mga nasawi batay sa tala noong hulyo 8.

Вожди Иудины стали подобны передвигающим межи: изолью на них гнев Мой, как воду.
ang mga prinsipe sa juda ay gaya ng nagsisibago ng lindero: aking ibubuhos ang aking galit sa kanila na parang tubig.

Моисей был восьмидесяти, а Аарон восьмидесяти трех лет, когда стали говорить они к фараону.
at si moises ay may walong pung taon gulang, at si aaron ay may walong pu't tatlong taong gulang nang sila'y magsalita kay faraon.

А теперь во Христе Иисусе вы, бывшие некогда далеко, стали близки Кровию Христовою.
datapuwa't ngayon kay cristo jesus kayo na noong panahon ay nalalayo ay inilapit sa dugo ni cristo.

В Египте сексуальные домогательства являются серьезной проблемой , против которой стали высказываться все больше и больше Египтян.
sa bansang egypt, malaking suliranin ang pagdami ng mga insidente ng pambabastos o sexual harassment, samantalang lumalakas ang panawagan na bigyang lunas ang ganitong problema.

И стали жертвовать начальники семейств и начальникиколен Израилевых, и начальники тысяч и сотен, и начальники над имениями царя.
nang magkagayo'y naghandog na kusa ang mga prinsipe ng mga sangbahayan ng mga magulang, at ang mga prinsipe ng mga lipi ng israel, at ang mga pinunong kawal ng lilibuhin at ng dadaanin, pati ng mga tagapamahala sa gawain ng hari;

Каракас со всем своим пленительным хаосом стал музой для нескольких режиссеров.
dahil sa taglay nitong kagandahan sa gitna ng kaguluhan, naging inspirasyon ang siyudad ng caracas para sa mga direktor at taggawa ng mga pelikula.