Şunu aradınız:: прозрение (Rusça - Ukraynaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Rusça

Ukraynaca

Bilgi

Rusça

прозрение;

Ukraynaca

прозріння;

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Личное прозрение

Ukraynaca

Особисте прозріння

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Прозрение аудитории.

Ukraynaca

Прозріння аудиторії.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Сражение и прозрение.

Ukraynaca

Бойовище і прозріння.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Прозрение героя о себе.

Ukraynaca

Прозріння героя про себе.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Моральное прозрение: отсутствует.

Ukraynaca

Моральне прозріння: відсутнє.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

У меня прорыв или прозрение...

Ukraynaca

В мене якийсь прорив, чи то богоявлення.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Второстепенный сюжет 1: прозрение.

Ukraynaca

Другорядний сюжет 1: прозріння.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Джейк переживает неприятное прозрение.

Ukraynaca

Джейк переживає неприємне прозріння.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Личное прозрение, нужда, желание.

Ukraynaca

Особисте прозріння, потреба, бажання.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Третье прозрение и третье решение.

Ukraynaca

Третє прозріння і третє рішення.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Прозрение = пожар в подземелье, лазарет

Ukraynaca

Прозріння = пожежа в підземеллі, лазарет

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Герой 2: прозрение, моральный выбор.

Ukraynaca

Герой 2: прозріння, моральний вибір.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Приемы построения сюжета: двойное прозрение

Ukraynaca

Прийоми побудови сюжету: подвійне прозріння

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Герой переживает прозрение, но слишком поздно.

Ukraynaca

Герой переживає прозріння, але занадто пізно.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Учтите, прозрение должно полностью нивелировать нужду.

Ukraynaca

Врахуйте, прозріння має повністю нівелювати потребу.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Сам рассказ для него - своего рода личное прозрение.

Ukraynaca

Сама розповідь для нього - свого роду особисте прозріння.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Но ее прозрение и откровенность впустую растрачены на негодяя.

Ukraynaca

Але її прозріння і відвертість змарновані на негідника.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

Переживший в борделе прозрение Стивен понимает, как жить дальше.

Ukraynaca

Переживши в борделі прозріння, Стівен розуміє, як жити далі.

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Rusça

личное прозрение должно быть неожиданным это обеспечит драматизм сцены;

Ukraynaca

особисте прозріння повинно бути несподіваним це забезпечить драматизм сцени;

Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

Daha iyi çeviri için
7,794,438,757 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam