Şunu aradınız:: великолепии (Rusça - Yunanca)

Бюрократия во всём великолепии.
Η γραφειοκρατία στα καλύτερά της!

- Во всём своём великолепии.
Σε όλο μου το μεγαλείο.

Жа Жа Габор во всём её великолепии.
Η Ζα Ζα Γκαμπόρ, στα καλύτερά της.

Пусть победит лето в своем великолепии.
Κάνει εκπληκτικό καλοκαίρι υπό τον ήλιο της Υόρκης.

Гитлер показывает себя во всем своем великолепии.
Ο hitler παρουσιάζει τον αληθινό εαυτό του.

Во всем своем великолепии, всей своей славе.
Να η μοσχαροκεφαλή. Αυτός είναι.

Потому что это - телевидение в своём великолепии.
- Είναι η τηλεόραση στα καλύτερά της.

- Нет! Во всем своем великолепии, смотри внимательно.
Κοίτα όλη αυτή τη δόξα.

Представляю тебе человеческую природу во всём её омерзительном великолепии.
Σου παρουσιάζω την ανθρώπινη κατάντια σε όλο της το μεγαλείο.

Он выдаст Наблюдателям свои тайны, предстанет во всем великолепии.
Θα μοιραστεί όλα τα μυστικά του, με τους Παρατηρητές, επιδεικνύοντας, την απαράμιλλη ευφυΐα του.

"Великолепие в траве".
Είναι το "Πυρετός στο αίμα".