Şunu aradınız:: придерживаться (Rusça - Yunanca)

Придерживаться плана.
- Να ακολουθήσω το σχέδιο.

Придерживаться курса!
Μην εκτελέσετε την εντολή!

"придерживаться фактов"
"Ανάλαβε τον έλεγχο των γεγονότων".

Если придерживаться плана
Αν ακολουθήσουμε το σχέδιο...

Будем его придерживаться.
Πιστεύω ότι πρέπει να τον ακολουθήσουμε.

Всем придерживаться строя!
Μπείτε όλοι σας στη γραμμή!

Строго придерживаться минимума
Η ελάχιστη τιμή είναι όριο του υλικού

Будем придерживаться инструкции.
Ακολουθούμε το πρωτόκολλο.

Отлично, придерживаться расписания.
Μείνε στο πρόγραμμα.

- Будем придерживаться плана.
Εμμένουμε στο σχέδιο.

Необходимо придерживаться мер предосторожности
Πρεπει να παρεις μερικες απλες προφυλαξεις

Давай придерживаться этой версии.
Ας φρoντίσoυμε να μη γίνει θέμα.

Будешь придерживаться этой версии?
Θα συνεχίσεις έτσι;

- Иногда сложно его придерживаться.
- Είναι τόσο δύσκολο μερικές φορές.

Давай-ка придерживаться фактов:
Ας σου ξεκαθαρίσω πώς έχουν τα πράγματα.

- Прошу придерживаться плана. Ясно?
Γιατί δε μένετε πιστοί στο σχέδιο;

Думаю, можно придерживаться плана.
Πιστεύω πως αυτό σημαίνει ότι μπορούμε να προχωρήσουμε.

Давай придерживаться плана, договорились?
Ας μείνουμε στο σχέδιο, εντάξει;

Я требую придерживаться наших стнадартов
- Σας κρατάω στο δικό μας πρότυπο!

Будем придерживаться правила Номер 10.
θα εφαρμόσουμε τον κανόνα 10.