Şunu aradınız:: шекспировский (Rusça - Yunanca)

Шекспировский вечер?
Βραδιά του Σέξπηρ;

Шекспировский "Глобус"!
Στο Γκλόουμπ του Σέξπηρ.

Шекспировский Фестиваль в Новом Орлеане
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΣΑΙΞΠΗΡ

Как можно пропустить Шекспировский вечер?
Πώς είναι δυνατόν να χάσουμε τη βραδιά του Σαίξπηρ;

Его дочь прочитала его любимый Шекспировский сонет.
Η κόρη του διάβασε το αγαπημένο του σονέτο του Σαίξπηρ.

Не он создал атмосферу страха. Шекспировский Кассий был прав, сказав:
Δεν δημιούργησε αυτός αυτή την ατμόσφαιρα φόβου αυτός απλά την εκμεταλλεύτηκε, και μάλλον με επιτυχία.

Ему нужно было стать оратором Великий шекспировский актер - Ричард Бартон.
Υποτίθεται πως ηταν Ρήτορας... ο μεγάλος Σαιξπηρικός ηθοποιός Ρίτσαρντ Μπάρτον.

"Еще другие", а не "есть и другие" Это шекспировский стих!
Όχι "κάποιος" ..."κάποιοι". Πληθυντικός! Μιλάς τη διάλεκτο του shakespeare.

Ричард Бартон, великий шекспировский актер был великолепен Но оскароносная актриса Элизабет Тэйлор была
Ρίτσαρντ Μπάρτον, ο μεγάλος Σαιξπηρικός ηθοποιός... ήταν τέλειος, αλλά η βραβευμένη με Όσκαρ Ελίζαμπεθ Τέηλορ ήταν τι;

Было бы по-шекспировски иронично, если бы сын продолбал свою жизнь, вскрывая сейф, который не поддался его отцу, да?
Θα ήταν ειρωνεία σαιξπηρικών αναλογιών αν ο γιος κατέστρεφε τη ζωή του... παραβιάζοντας το χρηματοκιβώτιο που απέτυχε ο πατέρας του... σωστά;