İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
5. Вопросы сопоставимости
5. 可比性问题
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Обеспечение межрегиональной сопоставимости
数据的公布
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
103. Достижение сопоставимости мер.
103. 实施相容措施。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Обеспечение сопоставимости с бюджетом
预算调节
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
g. Обеспечение межрегиональной сопоставимости
g. 把各区域联系起来
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Имеются ли проблемы сопоставимости?
在可比性方面是否有引人关注的问题?
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
е) повышение международной сопоставимости.
(e) 改进国际可比性。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: повышение степени последовательности и сопоставимости.
* 提高一致性和可比性。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: Достижение сопоставимости мер [пп. 103 - 107,
* 实施相容措施[第103-107段、第150- 152段、第188段]
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Закон о сопоставимости вознаграждения федеральных служащих
《联邦雇员薪资比较法》
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
С. Обеспечение международной сопоставимости статистики туризма
c. 确保旅游统计的国际可比性
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: повышение последовательности и сопоставимости финансовых ведомостей.
* 财务报表的一致性与可比性得到改进。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Консультанты: руководящие указания относительно сопоставимости данных
数据比较性顾问指导
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i. универсальность с целью обеспечения максимальной сопоставимости;
可最大限度扩大可比性的普遍性;
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: повышение международной сопоставимости и согласованности источников данных
* 加强国际可比性以及不同数据来源之间的协调性
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Закон о сопоставимости вознаграждения федеральных служащих (ЗСВФС)
联邦雇员薪资比较法
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
19. Многие являющиеся развивающимися странами Стороны подчеркнули важность сопоставимости.
19. 大多数发展中国家缔约方都概括了可比性的重要性。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Сопоставимость
可比性
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: