Şunu aradınız:: волонтерство (Rusça - İngilizce)

– волонтерство;
- voluntary work;

волонтерство [1]
externs [1]

Волонтерство в mozilla
volunteering with mozilla

1. Добровольчество (волонтерство)
1. volunteerism

Добровольчество (волонтерство), результаты
volunteerism, outcome

волонтерство - традиции и инновации;
volunteer work - traditions and innovations.

Обязательное добровольчество (волонтерство) исключается.
mandatory volunteering is not excluded.

Страхование от несчастных случаев / волонтерство
accident insurance / volunteering

Социальные инновации и волонтерство в Узбекистане
promoting social innovation and volunteerism

Добровольчество (волонтерство) (предлагаемое определение).
volunteerism (proposed definition).

Для себя мы определили это как волонтерство в Интернете
for our purposes, we identified this as volunteering on the internet

волонтерство в историко-культурной и экологической сферах.
- volunteer movement in historical, cultural and ecological spheres.

'Волонтерство – это видеть, как люди снова улыбаются!'
pontus wallsten 'volunteering is seeing people smile again!'

05/02/2013 : Социальные инновации и волонтерство в Узбекистане
more than 70 candidates from various parts of uzbekistan applied for participation in the contest. more 05/02/2013 : promoting social innovation and volunteerism

1. Добровольческая (волонтерская) работа и добровольчество (волонтерство)
volunteerism 1. volunteer work and volunteerism

22. Политическая и другая общественная деятельность, включая волонтерство (Мексика)
tbc 22. political and other community activities, incl. volunteering (mexico)

Работа Фиша с Датским советом по делам беженцев расценивается как волонтерство из-за его статуса беженца
fish's work with the danish refugee council is considered volunteerism due to his refugee statu

18. Темой третьего углубленного анализа станет политическая и другая общественная деятельность, включая волонтерство.
18. the third in-depth review will be about political and other community activities, including volunteering.

ii. Политическая и другая общественная деятельность, включая добровольчество (волонтерство): охват и определения
ii. political and other community activities, including volunteering: scope and definitions

c) политическая и другая общинная деятельность, включая волонтерство: данная тема была включена в перечень потенциальных тем для семинаров КЕС.
(c) political and other community activities, including volunteering: the topic was included in the list of potential topics for the ces seminars.