Şunu aradınız:: вышеприведенной (Rusça - İngilizce)

Результатом вышеприведенной программы будет:
the printout of the above program will be:

Поправка, вытекающая из вышеприведенной поправки:
consequential amendment:

В. Поправка, вытекающая из вышеприведенной поправки
b. consequential amendment

Исключить поправку, вытекающую из вышеприведенной поправки.
delete the consequential amendment.

Перечень докладов ревизоров содержится в вышеприведенной таблице.
a list of the audit reports appears in the table above.

В вышеприведенной таблице описывается положение в данной области.
the above table shows the situation.

18. Вышеприведенной оценки придерживается не только Специальный докладчик.
18. the above assessment is not merely that of the special rapporteur.

a) Общие допущения, использованные при подготовке вышеприведенной сметы:
(a) general assumptions used in preparing the above estimates:

Вышеприведенный пример обозначает пневматическую шину с восстановленным протектором:
the above example defines a retreaded pneumatic tyre: