İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Здесь вы победите мороз с помощью приятных экзотических массажей, расслабляющей терапии и бассейнов аквацентра в ориентальном стиле.
lì è possibile ignorare il freddo con i massaggi esotici, le terapie rilassanti e le piscine del centro acquatico orientale.
На улице трескучий мороз, ветер склоняет кроны деревьев, окна украшены кружевами инея, а вы только-только хотели покататься на горных лыжах?
fuori si gela, il freddo è pungente, il vento flette le chiome degli alberi, pezzi di ghiaccio ornano le finestre e voi volevate andare a sciare?
Константин Питюл pkk2000@ mail. ru Перевод на русский Олег Мороз qmor@ rambler. ru Обновление перевода Николай Шафоростов shafff@ ukr. net Редактирование перевода
giorgio moscardi software@sukkology. net traduzione italiana