Şunu aradınız:: nedostupni (Sırpça - İbranice)

gotovo nedostupni.
הם כמעט לא נגישים.

bili ste gore i nedostupni.
הייתלמעלה.

"lični podaci nedostupni.
"מידע אישי מסווג.

takvi su ljudi nedostupni.
אנשים כאלה הם ברי שכנוע, בסדר?

sva trojica su nedostupni danas!
כל השלושה חולים היום!

nedostupni su nam komunikatori, obrana, sve.
נעלו לנו את מכשירי הקשר, ההגנות, הכל.

i ivar im se obratio, ili su nedostupni.
אז "אייבר" הגיעו אליהם, או שלא ניתן לתקשר איתם.

oprosti, tvoji prijatelji su trenutno nedostupni.
מצטער, האנשים שלך לא זמינים כרגע.

razdvojeni su i nedostupni u povlačenju u inozemstvo.
הם מוחרמים ו נגישבנסיגתם בחו"ל.

bi će te mi nedostupni kada siđete ispod palube.
לא אוכל לדבר איתכם ברגע שתהיו מתחת לסיפון.

da, vrsta fajlova koji su nedostupni personalu vrhunske tvrtke.
כן, הקבצים שמוגבלים לעובדים בדרגה גבוהה.

bankomati će biti nedostupni sljedećih dana, pa... znam taj izraz lica.
הכספומטים יהוו בעיה בימיםהקרובים,אז ... אני מכירה את הפרצוף הזה.

a to mogu samo the beatlesi, za koje ste rekli da su nedostupni.
הצליל הזה זה החיפושיות, שאותם אמרתם שבלתי אפשרי להשיג.

da li ti je palo na pamet da ti se uvek sviđau nedostupni muškarci?
אי-פעם שקלת שאת אולי אוהבת רק גברים פנויים?

dan kad su nazvali zbog sarinog nepojavljivanja vaš pomoćnik je rekao da ste nedostupni.
ביום שהם התקשרו לגבי שרה את לא הגעת.

ostali su bili emotivno nedostupni, ali fez te nije zanimao dok nije postao zauzet.
זאת אומרת, האחרים היו לא פנויים מבחינה רגשית. אבל את לא התעניינת בפז עד שהוא נלקח.

Čak i kad znamo da su nam odgovori nedostupni... moramo i dalje postavljati pitanja.
גם כשנדע, לעולם לא נמצא את התשובות. אנחנו צריכים להמשיך לשאול שאלות.

pokušala sam da nađem bila ili kurtusa, ali su nedostupni, a i status im je blokiran.
כן. אני מנסה למצוא את ביל או קרטיס לגלות מה קורה עם ג'ק, אבל שניהם מנותקים, ויש חסימה על לוחות הזמנים שלהם.

razumem tvoju želju da dokažeš da možeš sam voditi odsek... ali ja imam izvore koji su tebi nedostupni.
אני מבין את רצונך להוכיח שאתה מסוגל לנהל את המדור... אך יש לי מקורות שאין לך.

policija, vatrogasci i hitne zdravstvene službe bit ce nedostupni sve do sutra ujutro u sedam sati, kada procišcenje završi.
משטרה, מכבי אש ושירותי רפואת חירום לא יהיו זמינים עד מחר בשעה 7: 00 בבוקר כשהטיהור יסתיים.