İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
spaliti Žordana?
burning jordania?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
opišite mi Žordana.
describe jordan to me. but i know him!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
za levani Žordana!
this is for levani jordania!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaplan prebacuje Žordana.
caplan is taking jordania somewhere. i know where it is.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
znači, snimio si Žordana?
- you bet.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Čuo je. video si Žordana.
see the guy who just passed?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neko treba da pazi na Žordana.
and you need someone to watch over jordania.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kada spališ Žordana, organizuj zabavu.
when you've burned jordania, organise a feast.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
znam da si platio za ubistvo Žordana.
i know you ordered jordania's murder.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ko ti je naredio da ubiješ Žordana?
who ordered you to kill jordania?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoću da te pitam za Žordana i violenu.
it's you tony warned me about.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-imate pet minuta da nam predate Žordana.
you have five minutes to hand over jordania.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Što se tiče Žordana, to je cena njegove profesije.
as for jordania that's an occupational hazard.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoću da vidim levani Žordana što je pre moguće.
- i want to see levani jordania.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i dalje nudite milion za violenu i Žordana?
tell me, monsieur van bulow, is it still a million francs to find violaine and jordan?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mislim da si mu ti javio gde smo odveli Žordana.
it looks to me like you tipped him off - about jordania's whereabouts.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kao i Žordana i mene je josif visarjonovič uzeo u zaštitu.
i was in the same place as levani jordania. iossif vissarionovitch took me under his wing, as well as jordania.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-u tom slučaju pavlovič ne bi smeo da napadne Žordana.
- if that were so, pavlovitch would not have dared attack jordania.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uspeli ste: ušli ste. a sad ćete da mi nađete Žordana.
now, for your pains, you can find jordan for me.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
od kad je na Žordana izvršen atentat, on ima pandursku zaštitu.
since the attempt on jordaflia's life, he's had an armed police escort.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: