Şunu aradınız:: терапија (Sırpça - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

İngilizce

Bilgi

Sırpça

Терапија

İngilizce

preventive treatment

Son Güncelleme: 2013-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Једна терапија.

İngilizce

one session.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Криогена терапија?

İngilizce

- mm-hmm. - cryo-therapy?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

И имуносупресивна терапија.

İngilizce

and immunosuppressants.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Терапија? - Ма, ништа!

İngilizce

what sexologist?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

То је породична терапија.

İngilizce

what it is, is family therapy.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Мозда и теби треба терапија.

İngilizce

you may need therapy yourself.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Ово је теорија, а није терапија.

İngilizce

this is a theory, not a therapy.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Терапија је ПП-болно, али ради.

İngilizce

therapy is p-p-painful, but it's working.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Његова терапија није водила никуда.

İngilizce

his therapy was going nowhere.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Лупус... Ова терапија мења животе људи.

İngilizce

this therapy changes people's lives.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

- Сјајно! Опет је актуелна секс терапија.

İngilizce

as if i'm at the sexologist.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Морао сам да је одведем на неколико терапија.

İngilizce

eventually i was able to drag her to couples' therapy.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Још нека терапија може само да ти проузрокује још више бола.

İngilizce

any more treatments would just cause more pain.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Још месец дана, и обаве зна терапија вам престаје.

İngilizce

in one more month your mandatory therapy will be over

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Дошла је овамо инсистирајући да је вама потребна терапија.

İngilizce

she came in here insisting that you needed treatment. that's perfectly ridiculous.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Ћете добити свој први круг хемотерапије, која је зове индукција терапија.

İngilizce

you'll be getting your first round of chemotherapy, which is called induction therapy.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Сада, у наредних 21 дана, ћемо спроводити низ терапија и третмана .

İngilizce

now, over the next 21 days, we are going to be implementing a series of therapies and treatments.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Не треба мени терапија, управо сам рекао да је за пријатеља.

İngilizce

i don't need therapy. i told you that. it's for my friend.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Sırpça

Гордон осећање ми је дао касету на којој је снимљена један од његових терапија Еглеејем.

İngilizce

gordon ozick's given me a cassette of one of his sessions with eglee

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,743,793,203 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam