Şunu aradınız:: integracije (Sırpça - İngilizce)

neću odustati od integracije.
i'm not bowing down on integration.

ona vodi integracije i akvizicije.
she's spearheading mergers and acquisitions.

menadžment,razvoj i integracije.
market development and integration.

- to je test integracije sistema.
what test? it's a systems integration test.

postoje razni programi integracije.
i know a couple people.

odobrne su nam integracije. molim?
the merger was approved.

i tako nešto položi test integracije.
- and he passed the naturalization test?

srbija usvojila strategiju integracije u eu
serbia adopts strategy for eu integration

savet je izabrao da podrži integracije.
the council has chosen to support integration.

ali ako kastor namerava da spreči integracije...
but if castor is trying to stop integration from happening...

makedonija definiše nacionalnu strategiju integracije u eu
macedonia defines national strategy for eu integration

i verujem da je to ideja evropske integracije.
and i believe that this is the idea of the european integration.

intervju: ssp će pokrenuti novu fazu integracije u eu
interview: saa will launch bih to new stage of eu integration

naš proces integracije sa eu je najstrateškiji cilj turske.
"our integration process into the eu is the most strategic objective of turkey.

ne, ali ima prilično opasnih tipova pobornika integracije.
no, but there are some... rather dangerous pro-integration types right here in hartford. dangerous? oh, yes.

slab napredak procesa eu integracije (16 - 27. jun)
lack of progress in eu integration (16-27 june)

ali posle testa sistema integracije, bice spremna za rad.
but after the system's integration test, she'll be up and running.

mi nastavljamo svoje napore u pravcu integracije u eu.“
we're continuing our efforts towards eu integration."

-morao sam da presložim mnogo stvari u vezi te integracije.
- i've had to move a lot of things around for this merger. it hasn't been easy.

ako spor ostane nerešen, mogao bi da poremeti proces integracije.
if left unresolved, the quarrel has the potential to disrupt the process of integration.