Şunu aradınız:: izdavanju (Sırpça - İngilizce)

ona radi u izdavanju.
she works in publishing.

mogu onda raditi u izdavanju
denver times.

ovde je zaposlen na izdavanju.
he works here at the rental desk.

ostala je na izdavanju prtljaga.
i thought you got it!

Šta misliš o izdavanju knjige?
what about the book deal?

-kako si ti završila u izdavanju?
so, how did you end up in publishing?

donecu ugovor o izdavanju kasnije.
i'll bring you the rental contract later.

standardni ugovor o ne izdavanju tajni.
standard nondisclosure agreement.

izazvala je polemiku po izdavanju pre 6 m.
it caused some controversy when it was published six months ago.

nadam se da vam ne smeta pri izdavanju soba.
i hope i haven't kept you from renting a room.

i vratimo se izdavanju najboljih novina u americi.
and let's get back to work putting out the best newspaper in america.

ili si možda radila na izdavanju vozačkih dozvola?
or no, maybe you worked at the dmv.

stvarno bi trebala da tazmisliš o izdavanju svog albuma.
you should really think about putting out your own record kit. i don't know anything about...

adrijanin gazda nam je faksirao ugovor o izdavanju stana.
and adriana's landlord faxed over her rental agreement.

sitigrup je angažovan da radi na prvom izdavanju makedonskih evrobondova.
citigroup was hired to handle macedonia's first eurobond issue.

to je creativni-cas pisanja, i ja sam hteo da pricam o izdavanju.
it's a creative-writing class, and i was gonna talk about publishing.

situacija bi mogla da se promeni zahvaljujući planiranom izdavanju rečnika neseksističkog jezika.
the situation may be changing, thanks to a planned dictionary of non-sexist language.

san u kojem se nešto obično koristi izdavanju naloga, ovde ima suprotnu ulogu.
a dream in which something that's usually beholden to your commands, instead is issuing them.

učio sam zakon o igrama na sreću, pravilnik o izdavanju licence i zakon o prostituciji.
i've been studying the betting and gambling act, the licensing act, and the prostitution act.

kašnjenje u izdavanju naloga za hapšenje pet osumnjičenika za ratne zločine izazvalo je polemiku u hrvatskoj.
a delay in issuing warrants for the arrest of five war crimes suspects has sparked controversy in croatia.