Şunu aradınız:: krvoločna (Sırpça - İngilizce)

krvoločna je!
oh, she's vicious.

krvoločna pijavice.
you scum-sucking leech.

-zašto si tako krvoločna?
why are you so bloodthirsty?

napala me krvoločna biljka.
i was ensnared by a blood-sucking plant.

Štampa je krvoločna, sofija.
the press are bloodthirsty, sofya.

prokletnik je prava krvoločna zver.
the mother fucker's a real predator.

ti si monstrum, krvoločna zvijer.
you're a monster, a predator.

opkoliš ga sa četiri krvoločna inspektora.
you surround it with four bloody inspectors.

krvoločna, kladim se da znaš šta je ovo.
bloodless, i'll bet you know what that is too.

njegova reputacija kao bijesan, krvoločna vojskovođa nije.
his reputation as a ferocious, bloodthirsty warlord is not.

kada sam bila zatvorena na ovom brodu, divlja i krvoločna,
when i was first incarcerated on this ship... wild and murderous.

ako sve to prođete, očekuju vas 2 krvoločna psa u dvorištu.
that's if you can get past the two killer dogs in the grounds.

ako si toliko željan borbe, bori se sam, krvoločna budalo.
if you want to wave around your sword, go do it alone, you madman!

mislim da je nastala krvoločna situacija u kojoj su ljudi znali da će umrijeti i samo su ga... samo su ga okruživali.
i think that it was... it had become... a bloodthirsty-type situation, where people knew he was gonna die, and they was just... they just surrounded him.

njihov jezik i navike, pa, ova grupa je toliko krvoločna, a izgleda da su nestali tolikom brzinom kao da su isparili.
know their languages and habits, and, well, this group so murderous, seems to have come and gone so fast as to not have been there at all.

nakon svega toga,ko bi mogao zamisliti da jason, krvoločna neuništiva sila prirode, je bio u jednom trenutku nevino dete poput nas ostalih?
after all that, who could imagine that jason, the bloodthirsty indestructible force of nature, was at one time an innocent kid just like the rest of us?