Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maloprodaja.
retail.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to je maloprodaja.
that's retail.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
velikoprodaja, maloprodaja.
wholesale, retail.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ili možda maloprodaja.
or maybe it was retail.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maloprodaja ide u tom smjeru.
it's where retail's going.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maloprodaja je opala za 72 %.
retail sales are down 72%.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
postoji maloprodaja rodeo special na prolazu 3.
there's a retail rodeo special on aisle three.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
porodično orijentisan lanac restorana, i maloprodaja umaka.
a family-oriented restaurant chain, and a retail barbecue sauce.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
u prvih 6 mj. 1977., maloprodaja je zaradila preko 10 milijardi dolara.
in the first 6 months of 1977, the sales retailers in miami ilegaron to the 10.000 millions.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ako je taj sektor skinut, maloprodaja za avgust... će biti manja za dve desetine procenta.
if that sector is stripped away, retail sales for august... were up a much slimmer two-tenths percent. [static]
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maloprodaja je pala za 20%, automobilska industrija je u krizi, trgovine nekretnina su u komi.
retailers are down 20%. auto industry is in the dump. housing market doesn't have a heartbeat.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
drugi pogođeni sektori su maloprodaja, transport, usluge popravke i održavanja, poljoprivreda, zdravstvo i obrazovanje.
other affected sectors include retail trade, transportation, repair and maintenance services, agriculture, health and education.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
međutim, neki sektori ostvaruju veće prihode tokom praznika, a među njima su turizam, zabava, transport i maloprodaja u turističkim oblastima.
however, some sectors generate higher revenues during holiday, among them tourism, entertainment, transport and retail in resort areas.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: