Şunu aradınız:: novcanice (Sırpça - İngilizce)

uzmi novcanice.
get the bills.

ja imam novcanice.
i have bills.

male novcanice su u sefu.
small bills are in the safe.

-novcanice datiraju pre 1998.
these bills are all pre-1998.

ove novcanice su krivotvorene, je li?
um, these notes are counterfeit, right?

ista serija kao novcanice iz taksija.
same sequence as the bills from the cab.

misliš da su ove novcanice autenticne?
you think these bills are authentic?

- sve su novcanice od 10,000 franaka.
- all 1 0,000-franc notes.

dobro, najlakše je ako uporediš novcanice.
all right, the easiest way is if you compare bills.

javi mi ako ti budu potrebne sitne novcanice.
let me know if you need any singles.

niste morali donijeti male novcanice g.jensen.
you didn't have to bring it in small bills.

te lažne novcanice od stolara imaju dizel gorivo na sebi.
those fake hundreds have diesel fuel on them.

gđo, provodim dane sa ženama koje mi guraju novcanice u hlace.
lady, i spend my days with women shoving bills down my shorts.

znam, ali su imali samo krupne novcanice, a vec je bilo kasno...
i know, but all they had was big bills. i was getting late.

- dobro. vaše isplate su falsifikovane, a pravite novcanice ovde na brodu.
your payouts are counterfeit, and you're making the bills aboard this ship.

lzrezat ceš ih nožem tocno na velicinu ove novcanice koju sam zalepio na komad drveta.
you will cut them up with a knife to the exact size of this note i have pasted to this block of wood.

svidjalo mi se vise kada je brian koristio znojave novcanice od 5 funti da nas osamari posle svirke.
i liked it better when brian used to slap sweaty fivers on us after the gig.

novcanik koji sadrzi jednu novcanicu od 5 funti , 3 novcanice od jedne funte... pismo od banke za prekomerno podizanje para... blok markica, fotografiju verenice.
wallet containing one five-pound note, three one-pound notes... letter from bank manager re overdraft... book of stamps, photograph of fiancée.