İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
spavat ceš
you'll sleep.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
idem spavat.
go to sleep.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne mogu spavat.
i-i can't sleep.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da, spavat ćete.
oh,yeah,you'll be asleep.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i da odeš spavat.
and then go home to sleep yourself.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-neću spavat s njom.
well, i'm not going to sleep with her.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-spavat ćete kao leš?
"you'll sleep like a corpse"?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- nikako! spavat ću.
no, i'm going to sleep.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i spavat ćeš jako dugo.
and you're going to sleep for a long time.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spavat cu s njim, tata.
i slept with him, dad.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- spavat ću kad i ti.
- i'll sleep when you sleep.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ne, spavat ću ovdje.
i'm gonna sleep out here on the bunk.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i spavat ću s tobom.
fin! ..and... i'll also sleep with you.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(uzdasi) odi spavat, dušo.
(sighs) go back to sleep, sweetie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- spavat ću u dnevnoj sobi.
- i'll sleep in the salon.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spavat ću. -radi to sa mnom.
do it with me.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spavat cu s kraljicom veceras.
i will sleep with the queen tonight.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molim te. spavat ćemo na podu.
- please, we'll sleep on the floor.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-spavat ću kad se meg probudi.
- i'll sleep when meg's awake.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-ne, spavat ću sa svim profesorima.
i'm gonna sleep with all my teachers.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: