Şunu aradınız:: panoramix (Sırpça - İngilizce)

panoramix.
-getafix! are you okay?

panoramix!
panoramix !

- panoramix?
getafix?

gde je panoramix?
where's getafix?

panoramix, druid?
panoramix, druid ?

narkotix. - panoramix?
getafix?

pa to je panoramix.
it's getafix!

panoramix je negde tamo.
getafix must have landed somewhere out there.

panoramix mi ne da napitka.
panoramix won't give me any potion, that's not fair.

pitam se, gde je panoramix.
asterix: i wonder where getafix is.

za ovo je kriv druid panoramix!
you can blame panoramix the druid !

panoramix nas treba - bez pardona.
we're up doo-doo creek with no paddle!

dok se ne vrati panoramix mi smo laka meta...
gaul 1 : until getafix gets back, we're sitting ducks.

pitao sam panoramix pripremiti neki čarobni napitak.
i asked panoramix to prepare some magic potion.

jedini pravi čarobni napitak onaj je kojeg toči panoramix.
the only real potion, is the one you get from the druid around the cauldron.

vec cu se nekako vratiti, a ako me rimljani bace lavovima... dok ce me jesti, vikat cu, "za ovo je kriv druid panoramix!
i'll get to lutetia anyway and if the romans throw me to the lions... at each bite i'll say, "you can blame panoramix the druid !