Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
prestonice?
nation's capital? what's that?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi ste iz prestonice.
you're from rome.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dolazimo iz prestonice.
we're from the capital
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ulepšavanje makedonske prestonice
macedonian capital gets a facelift
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stigli su iz prestonice.
they come from the capital.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prenos prestonice na 82%.
citadel transfer at 82%.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imamo vest iz prestonice da ...
we've got news from the capital that...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ovo je direktno iz prestonice?
this comes directly from the capital?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zapečatite sve puteve do prestonice.
seal all paths to the capital.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Šta mislite o premeŠtanju prestonice?
how about moving the capital?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
otišao sam iz prestonice, sećaš se.
i got out of the beltway, if you recall. - yeah.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iz prestonice dolaze ljudi iz vojske.
they're sending some army men from the state capitol.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elektrana je glavni snabdevač bugarske prestonice.
the plant is the major heating supplier for the bulgarian capital.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
oni spadaju u polju, a ne naš prestonice.
they belong in the field, not our capital.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Čak i genijalci iz prestonice nisu mogli ništa.
even the specialists in the capital weren't able find a cure.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grad koji će ljudi poštovati, kao evropske prestonice.
- it needed to be a city that people would respect - like european capitals.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da li će nam trebati dugo da dođemo do prestonice?
will it take long to reach the capitol?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imamo pojačanja koja stižu da obezbijede svjetske prestonice.
we've got reinforcements coming in to secure the world's capitols.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kažu da se bombardovanje udaljuje od prestonice na druge oblasti.
they say the bombardment is moving away from the capital into the outer areas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
matobove letelice su skrivene izvan prestonice u tri grupe:
matobo's fighters are hidden outside the capitol in three camps.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: