Şunu aradınız:: verovatnoće (Sırpça - İngilizce)

igra verovatnoće.
game of chance.

100% verovatnoće.
100% chance.

uravnoteženje verovatnoće.
balance of probability.

- pomoću verovatnoće.
using probabilities.

99.9 % verovatnoće.
99.9% probability.

ne objašnjavaš verovatnoće.
you don't explain chances and probabilities. you lie to them.

100procentna verovatnoće je:
you going to san quentin.

mogu da izračunam verovatnoće.
i can only calculate probabilities.

pa, imao si 25% verovatnoće.
well, you did have a 25% shot.

- zove se "razlog verovatnoće".
- it's called probable cause.

- princip verovatnoće i posledica.
- it's probability and outcome.

stvarno prkosi zakonima verovatnoće.
you're the... laws of probability.

zakon verovatnoće, mali moj brate.
balance of probability, little brother.

mislim... znate. zakoni verovatnoće.
i think... you know, laws of probability.

to je sumiralo naše pitanje verovatnoće.
i think that sums up our likelihoods issue.

- ja kažem da nema verovatnoće za rat.
- i say there isn't a chance of war!

60% verovatnoće za uspeh, rekao bih.
60% chance of success, i'd say.

po zakonu verovatnoće, 7 je sretan broj.
the law of averages, lucky number 7.

ima pet puta više verovatnoće da i vi dobijete.
you're five times more likely to get it yourself.

po zakonu verovatnoće, ovaj put ćeš me ubiti.
law of averages, this time you'll kill me.