Şunu aradınız:: штампај (Sırpça - İsveççe)

Штампај
skriv ut

Штампај све
skriv ut alla

Штампај оквир
skriv ut ram

ctrl p Штампај...
ctrl; p skriv ut...

Штампај црно-бело
skriv ut i gråskala

Штампај у размери
skala utskrift till

ctrl p Фајл Штампај...
ctrl; p arkiv skriv ut...

Прво штампај прву страну
första sidan först

ctrl p Ћаскање Штампај...
ctrl; p chatt skriv ut...

Штампај бројеве & редова
skriv ut radnummer

Прво штампај последњу страну
sista sidan först

Штампај у боји ако је доступно
skriv ut i färg om möjligt

Штампај изабрани оквир веб странице.
skriv ut ramen som visas för en webbsida.

Штампај стабло ДОМ‑ а на стдиз.
skriv ut dom- träd till standardutmatningen

Штампај оквир Неке странице имају по неколико оквира. Да бисте штампали само један од њих, кликните на њега и употр› ијебите ову функцију.
skriv ut ram vissa sidor har flera ramar. för att bara skriva ut en enda ram, klicka på den och använd därefter den här funktionen.

Копију странице коју гледате лако можете одштампати помоћу ставке менија Фајл Штампа... (или Штампај оквир...), или дугметом Штампај на траци алатки.
att skriva ut en kopia av sidan som du tittar på görs enkelt med menyradens val plats skriv ut... eller skriv ut ram, eller med verktygsradens knapp skriv ut.

Штампај текући документ Добићете дијалог у којем можете подесити разне опције, као што су број копија за штампу и који штампач желите да користите. Дијалог такође пружа приступ посебним КДЕ сервисима за штампање, попут стварања ПДФ фајла од текућег документа.
skriv ut det aktuella dokumentet. en dialogruta visas där du kan ställa in olika alternativ, som antalet kopior att skriva ut och vilken skrivare som ska användas. dialogrutan ger också tillgång till speciella utskrifttjänster i kde, som att skapa en pdf- fil från det aktuella dokumentet.

„ Штампај заглавље “ Ако је кућица попуњена, штампани ХТМЛ документ ће садржати заглавље на врху сваке странице. Оно садржи текући датум, УРЛ одштампане странице и број странице. Ако је искључено, штампани ХТМЛ документ неће садржати заглавља.
"skriv ut sidhuvud" om den här kryssrutan är markerad, innehåller utskriften av html- dokumentet ett sidhuvud överst på varje sida. sidhuvudet anger dagens datum, webbadressen för den utskrivna sidan och sidnumret. om kryssrutan inte är markerad, innehåller utskriften av html- dokumentet inte ett sådant sidhuvud.