Şunu aradınız:: ličnim (Sırpça - Bulgarca)

ličnim.
лично.

- nečim ličnim.
- Нещо лично.

ne čini ovo ličnim.
Не го прави лично.

-praviš ovo ličnim.
Правиш го лично.

samo o ličnim interesovanjima.
Интерес от човешка гледна точка.

svojim ličnim patnjama?
Не мисля, че някой е в състояние да се надсмива над своите страдания.

-isto sa ličnim životom.
- Както и в личния си живот.

sa svojim ličnim pečatom
Със собствения си гумен печат

mogu pristupiti ličnim podatcima.
- Мога да прегледам досиетата.

problemi s ličnim kartama?
Защо? Извинете, проблем с личните им карти ли има?

-prestani sa ličnim kritikama.
Мисля, че трябва да спрем като лични potshots.

nazvao bih to ličnim razvojem.
Бих нарекъл това личен прогрес.

imaš karticu sa ličnim brojem?
Имаш ли карта с номера ти?

ličnim čekom, ako može, lutko.
С чек, ако не възразявате, малка дарлинг.

da li bi smatrali suviše ličnim...
Ще бъде ли твърде неудобно...

hoćeš stvarno ovo učiniti ličnim?
Наистина ли ще правиш това лично?

- ubaciti u igru čoveka sa ličnim...
Източниците са лична работа...

donekle se zasnivaju na ličnim iskustvima.
Донякъде е плод налични преживявания.

a šta je sa vašim ličnim blagom?
А, вашата лична хазна?

ja sam uklet sa svojim ličnim magnetizmom.
Виждаш ли...