Şunu aradınız:: ljiljani (Sırpça - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Danca

Bilgi

Sırpça

ljiljani.

Danca

liljer.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- ljiljani.

Danca

-azaleaer.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ali ljiljani?

Danca

liljer?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

stargazer ljiljani.

Danca

stargazer liljer.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ljiljani iz doline.

Danca

liljekonvaller.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ljiljani u polju?

Danca

liljerne i marken

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ljiljani! obožavam ih.

Danca

lyset og luften.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- ljiljani i poruka:

Danca

lyserøde liljer og et kort:

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bijeli ljiljani iz doline.

Danca

hvide liljekonvaller.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

sa buketom cveća. ljiljani.

Danca

- med blomster i hånden.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

gladiole, ruže, ljiljani bijeli,

Danca

nardusserne og roserne de hvide liljer

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ljiljani su bili loši, pa sam uzela suncokrete.

Danca

liljerne var dårlige, så jeg tog solsikkerne istedet.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

jer spavaju gladiole i ljiljani bijeli, ne želim

Danca

blomsterne sover nardusserne og liljerne jeg ønsker ikke de skal kende mine sorger for hvis de ser mig græde vil de dø

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

plakanje ju je deprimiralo... i ljiljani su je terali na kihanje.

Danca

gråd gjorde hende deprimeret... og liljer fik hende til at nyse.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

oh, lesher... otrovni ljiljani su posvuda, pa se pazi u kratkim rukavima.

Danca

lesher, der er giftsumak her, så vær forsigtig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

i na ta dva oglavlja navrh stupova u tremu behu naèinjeni ljiljani od èetiri lakta.

Danca

søjlehovedeme på de to søjler var liljeformet arbejde.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

sećate li se, deco, kako sam vam govorila prošle nedelje... o dobrom gospodu koji odlazi u planinu i priča sa ljudima... i kako je rekao:"blagosloveni da su čisti u duši, jer će oni videti boga"... i kako je rekao da kralj solomon u svoj svojoj slavi... nije bio tako lep kao ljiljani u polju?

Danca

kan i huske, børn, da jeg fortalte jer, om da herren tog op på bjerget og talte til folket? da han sagde: "velsignede er de med rene hjerter, for de skal se gud"? og da han sagde, at kong salomon i al hans pragt ikke var så smuk som liljerne på marken?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,762,814,928 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam