Şunu aradınız:: збирку (Sırpça - Estonca)

Ажурирај збирку
uuenda muusikakogu

Копирај у збирку
kopeeri muusikakogusse

Синхронизујем збирку% 1
kogu '% 1' sünkroniseerimine

Поново потпуно претражи збирку
loe kogu muusikakogu uuesti sisse

Узимам га за своју збирку.
ma võtan selle oma kollektsiooni jaoks kaasa.

Увези у Палапелијеву збирку слагалицаname
importimine palapeli puslekogussename

Не могу да добавим збирку ресурса.
ressursikogu hankimine nurjus

Не могу да излистам кор› јену збирку.
juurkogu loendi loomine nurjus.

Учитавам удаљену збирку са домаћина% 1...
võrgukogu laadimine masinast% 1

Слагалица се увози у локалну збирку слагалица
kohalikku puslekogusse imporditakse puslename

Разгледајте и уређујте вашу музичку и видео збирку
oma meediakogu esitamine ja haldamine

Увезите нову слагалицу из фајла у своју збирку.
uue pusle import failist kogusse

Не могу да добавим кор› јену збирку ресурса% 1.
ressursi% 1 juurkogu hankimine nurjus.

ИД ресурса контаката који садржи збирку скорашњих контаката. name of translators
uusimate kontaktide kogu sisaldava kontaktide ressursi id. name of translators

Направите нову слагалицу према датим подацима и сачувајте је у своју збирку.
uue pusle loomine määratud teabe põhjal ja selle salvestamine minu kogusse

maлo штo мe je смeстиo у лудaру, нeгo ми je укрao и збирку плoчa!
ta varastas selle. sellest ei piisanud, et ta mu vaimuhaiglasse pani, reetis meie sõpruse, kuid ta varastas ka mu plaadikollektsiooni!

Мама и ја смо имали највећу збирку холандских огледала из 19. века на свету!
emal ja minul oli maailma suurim 1800-aastate hollandi peeglite kogu.

Ако је укључено, Џук ће на покретању приказати информативни екран док учитава вашу музичку збирку.
kui see käsk valida, näitab & juk; käivitamise ajal muusikakogu laadides infoekraani.

Ако преузимате у локацију коју Амарок већ надгледа, албум ће бити аутоматски додат у вашу збирку.
kui laadid alla asukohta, mida amarok juba jälgib, lisatakse album automaatselt sinu muusikakogusse.

Пажња: За потребе исправљања овај програм се може покренути из командне линије, али неће стварно направити збирку уколико није покренут и Амарок.
märkus: silumise huvides saab seda rakendust käivitada ka käsurealt, kuid sel juhul ei looda tegelikult muusikakogu, kui amaroki mängija ei tööta.