Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- odvedemo.
- išvesti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
odvedemo ih do pičtrija!
ir nusivest jas Ō pyŃtry Õokius.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daj da te odvedemo odavde.
lipkime iš jo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imaš pola sata prije nego ga odvedemo.
turėsi 30 minučių,o po to mes jį paimsime.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bar da ga odvedemo do nekog lekara.
- gal tavo dušą? - nuvežkime jį pas daktarą.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bili, moramo da ga odvedemo do bolnice.
bili, reikia vežti jį į ligoninę.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- moramo da ga odvedemo negde na sigurno.
- mums reikia jį pervesti į saugią vietą.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kažem da ih napijemo i odvedemo do pičtrija!
sakau, prisigert ir nusivest jas Ō pyŃtry Õokius.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
znaš kakvi su kada je odvedemo kasno u školu?
Žinai, kaip jie pasiunta, kai pavėluoji ją atvežti į mokyklą.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
razmislimo, zar nema mesta gde možemo da ga odvedemo?
nėra vietos, kur galėtume jį nunešti?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- bolje da je odvedemo beloj kraljici, biće sigurnija.
minutėlę, verčiau nuveskite ją pas baltąją karalienę. ten jai bus saugu.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moramo odmah da vas odvedemo na sigurnu lokaciju, gospođo.
reikia tučtuojau nugabenti jus į saugią vietą.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da, mozemo da odvedemo denisa do bolnice sad, carli?
galime nuvežti denį į ligoninę, Čarli?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
treba mu stručna pomoć. moraćemo da ga odvedemo kod psihijatra.
jam reikia specialisto pagalbos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moramo da je odvedemo u bolnicu pre nego što joj telo padne u šok.
reikia ją nugabenti į ligoninę, nes čia ją ištiks kardiogeninis šokas. - aš galiu ją išnešti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
u redu. hajde da odvedemo ovu stvar u njegovu najveću visinu!
dabar pakelsime skraidyklę į maksimalų aukštį!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e sada, namere mene i zajedniÈkog prijatelja je... da vas odvedemo odavde zauvek.
aš ir mūsų bendras draugas ketiname išgabenti tave iš čia amžinai.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kad show počne, imat ćemo jedan sat da ih izvadimo iz tamnice i odvedemo u ovu čistinu.
kai tik šou prasidės, mes turėsim valandą... ... ištrauktijuosiš kameros ir išvesti į šia vietelę.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
slušajte vas dve, kad padne mrak postaje hladnije, pa je bolje da odvedemo zvončicu kući pre prve mesečine.
klausykite, sutemus atšąla, todėl auksarankei reikėtų grįžti namo iki patekės mėnulis.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ja i nekoliko momaka iz rudnika smo počeli da izvlačimo ljude iz kuća, pokušavajući da ih odvedemo prema ogradi, ali mnogi su se plašili šume.
drauge su keliais vaikinais iš kasyklų pradėjom tempti žmones iš jų namų ir vesti prie tvoros, tačiau dauguma jų bijojo miško.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: