Şunu aradınız:: ostane (Sırpça - Litvanca)

ostane
liks

neka ostane među nama.
nežinau! pasilaikyk tai sau.

neka timoti ostane?
gal timotis galėtų pabūti čia?

- može da ostane ovde.
-taip, ji gali miegoti čia.

nateraj ga da ostane.
priversk jį pasilikt.

ne može da ostane ovde!
jis liks ir dirbs! aš taip nusprendžiau, ir užteks!

-zato ne sme da ostane.
būtent todėl jis ir negali likti.

- ne može da ostane ovde!
- negalime čia pasilikti!

a mi želimo da ostane.
mes norim, kad jis pasiliktų.

da, pusti ga da ostane?
taip. leisk jam čia likt.

-ne, nije mogao da ostane.
ne, jis negalėjo pasilikti.

dečko će da ostane bez muda..
jis gavo į kiaušus!

dogovorimo se, neka ostane među nama.
tada geriau mudvi susitarkim.

a kad završiš, ostane li išta!
grūskim, maišykim juos ilga lazda!

možeš učiniti da tako i ostane.
taip viskas gali litki.

dobro, tako treba i da ostane.
gerai.

- firer će da ostane bez nagrade.
- tada jūsų fiureris negaus prizo.

džamarkus je odlučio da ostane kod pola.
jis nusprendė likti pas polą.

dušo, baš sam htela da kristijan ostane.
Širdele! gaila, kad kristianas negalėjo pasilikt.

jedno od nas mora da ostane sa gušterima.
vienas iš mūsų turi pasilikti su naujokais