Şunu aradınız:: kuka (Sırpça - Macarca)

kuka
horog

i naèiniše pedeset kuka od bronze da se sastavi naslon.
csinálának takarót is a sátorra, veresre festett kosbõrökbõl, és azon felül egy takarót borzbõrökbõl.

i naèini pedeset kuka od zlata, da zapneš zavese jedan za drugi kukama, i tako æe biti šator jedan.
csinálj ötven arany horgocskát is, és e horgocskákkal foglald össze egyik kárpitot a másikkal, hogy a hajlék egygyé legyen.

i naèiniše pedeset zlatnih kuka, i sastaviše kukama zavese jedan s drugim; tako se šator sastavi.
csinálának kárpitokat kecskeszõrbõl is, sátornak a hajlékra; tizenegy kárpitot csinálának ilyent.