Şunu aradınız:: омогућен (Sırpça - Türkçe)

opera link је омогућен
opera link etkin

opera turbo је омогућен
opera turbo etkin

opera клијент поште је онемогућен. Он мора да буде омогућен да би се примале вести.
opera e-posta istemcisi devre dışı. bildirimlere üye olabilmek için e-posta istemcisini etkinleştirmelisiniz.

opera turbo је омогућен.\nНа спорим везама opera turbo знатно убрзава прегледање.
opera turbo etkin.\nyavaş bağlantılarda, opera turbo gezinti hızını bariz şekilde arttırır.

Омогућите синхронизовани dns ако је онемогућен, или га онемогућите ако је омогућен, у opera подешавању мреже.
eşzamanlı dns özelliğin etkin olup olmadığına bakın. etkin değilse, opera ağ tercihlerine giderek etkinleştirin

opera turbo је омогућен (тренутна брзина: %.1fx, сачувано је %s)
opera turbo etkinleştirildi (hız :%.1fx, kazanç %s)

opera turbo је омогућен \nАко сте прешли на бржу мрежну везу, онемогућите opera turbo да постигнете најбоље перформансе.
opera turbo etkin.\neğer hızlı bir ağ bağlantısına sahipseniz, daha iyi bir gezinti için opera turbo'yu devre dışı bırakmak isteyebilirseniz.