İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pun je prašine.
Повітря. У повітрі повно пилу.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- zvezdane prašine?
- У Старбакс?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pored zvezdane prašine?
- ... недалеко від Старбакса. - Ага.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to je staklo na vrhu prašine.
Это стекло лежит поверх пыли.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
u pismu je bilo zlatne prašine.
Золото. Золотий пісок у конверті.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
osamdeset procenata svake prašine je ljudska koža.
Що? Пил на вісімдесят відсотків складається з шкіри людини.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-pomisli samo koliko ima praŠine ispod mog kreveta.
Смотри, Шмидт, Если ты к нам вернёшься я разрешу тебе навести порядок в моей комнате.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neće biti ničega da pokaže da smo uopšte bili ovde osim zvezdane prašine.
У світі не залишиться від людства нічого, крім зоряного пилу.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luđak je sjedio u svom carstvu prašine i pepela. znajući malo o slavi koju će postići.
Божевільний воссідає посеред своєї імперії з бруду та попелу і не здогадується про власну велич.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
velika kugla prašine je opustošila dobavljanje životnih namirnica. a jedina koja je gurala zemlju napred se zvala guzica.
А найпопулярніший фільм країни називався "Срака"...
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
u severnoj africi, britanci su napravili i lažne puteve i tragove vozila u pesku i koristili konje i kamile da bi podigli velike oblake prašine, kao da je velika armija u pokretu.
Всё, раскололся, сукин сын.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: