Şunu aradınız:: usamljen (Sırpça - Vietnamca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Serbian

Vietnamese

Bilgi

Serbian

usamljen

Vietnamese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Vietnamca

Bilgi

Sırpça

i usamljen.

Vietnamca

mình ta với ta.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nisi usamljen!

Vietnamca

bạn không cô đơn đâu.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- biću usamljen.

Vietnamca

- vậy thì anh sẽ đi một mình vậy.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bio sam usamljen.

Vietnamca

tôi cảm thấy rất cô đơn

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ali neću biti usamljen.

Vietnamca

nhưng tôi không cô độc.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bićeš tako usamljen!

Vietnamca

anh sẽ sống trong cô đơn thôi, aron.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

usamljen si, zar ne?

Vietnamca

nằm một mình buồn lắm đúng không ?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

kad postanem jako usamljen

Vietnamca

# when i get pretty lonely # lúc em một mình cô quạnh....

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bio sam prilično usamljen.

Vietnamca

tao khá cô đơn.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

biti usamljen, a besmrtan.

Vietnamca

và nó chính là việc sống mãi trong sự cô độc.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

"da uvek budeš usamljen.

Vietnamca

"mãi mãi cô đơn.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

"tatjana, ja sam usamljen...

Vietnamca

"tatiana, anh cô đơn,

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

da ponekad budem usamljen.

Vietnamca

Để được đôi lúc cô đơn.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bićeš usamljen bez polluxa?

Vietnamca

pollux đi rồi ở lai cô đơn lắm phải không?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

možda neću biti toliko usamljen.

Vietnamca

có lẽ anh sẽ không còn cô đơn nữa.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nije ni čudo, da je on usamljen.

Vietnamca

hèn chi cổ ở một mình. tôi không muốn giống như cổ.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

samo... ne znam, ponekad sam usamljen.

Vietnamca

chỉ là... tôi không biết, đôi khi tôi cảm thấy cô đơn.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ajoj, umrijet cu neozenjen i usamljen.

Vietnamca

tớ sẽ chết ế mất thôi

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nemaš izgleda protiv lanistera usamljen.

Vietnamca

một mình cha không thể đánh thắng nhà lannister.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-nako nije više sam i usamljen. ok. ok.

Vietnamca

chẳng buồn và cô độc chút nào, hả?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,825,333 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam