Şunu aradınız:: поступак (Sırpça - Xhosa)

Настави поступак
qhubeka nomsebenzi

Поступак завршен.
vula icoko yababini yocathsulo, phuma xa ugqibile.

Корисник је зауставио поступак
usebenziso lumiswe ngumsebenzisi

Поступак са сокетом није подржан
'ai_ socktype' ayixhaswanga

Укључи поступак брзог _повезивања
yenza isebenze inkqubo ye-fast _start

поступак би блокиралаsocket error code connectionrefused
socket error code connectionrefused

Уписивање није усп› јело. Прекидам поступак.
ugcino aluphumelelanga. ilahla umsebenzi.

Тражени поступак није могао да се доврши
lomsebenzi oceliweyo akakwazanga ukugqitywa

поступак је већ у токуsocket error code netfailure
socket error code netfailure

Поступак за постављање сертификата клијента за сесију није усп‹ ио.
lenkqubo yokucwangcisa isiqinisekiso somxhasi wesiqendu asiphumelelanga.

Поступак није подржан1: the unknown socket address family number
'ai_ socktype' ayixhaswanga1: the unknown socket address family number

Поступак није могао бити довршен зато што су изворни и одредишни фајл један те исти.
imvelaphi ayikwazanga ukugqitywa ngokuba imvelaphi nendawo yesiphelo yeefayile ezinye.

Поступак је захт› ијевао преименовање изворног фајла% 1, али се то није могло извести.
usebenziso oluceliweyo olushiyekileyo lifune ukubaliswa kwe fayile eshiyekileyo% 1, nangona ingakwazanga ukunikwa igama elitsha.

Ако кликнете мишем и почнете да пом› ијерате миш у оквиру почетне удаљености превлачења, почеће поступак превлачења.
ukuba unqakraza ngemouse kwaye uqale ukususa imouse noko kumgama wokuqala utsalo, umsebenzi wotsalo uzakwenziwa.

Изв› јештај не садржи довољно података за програмере, тако да поступак аутоматског пријављивања грешке није доступан за овај пад. @ info
@ info

Поступак је захт› ијевао стварање привременог фајла у који би се уписивао садржај који се преузима. Тај привремени фајл% 1 није могао бити обрисан.
umsebenzi oceliweyo ufune ulwenziwo lwefayile yexeshana apho kuzakugcinwa ifayile entsha ngexesha lolayisho. ifayile yexeshana% 1 ayicimekanga.

Ако кликнете мишем (нпр. у уређивачу текста) и почнете да померате миш у оквиру почетног времена превлачења, почеће поступак превлачења.
ukuba unqakraza nge mouse (umzekelo umhleli welayini- ezininzi) kwaye uqale ukususa imouse ngexesha lokuqala utsalo, umsebenzi wotsalo uzakwenziwa.

Поступак је захт› ијевао брисање изворног фајла, најв› јероватније на крају поступка премештања. Изворни фајл% 1 није могао бити обрисан.
ulwenzo oluceliweyo lufune ucimo lwe fayile yokuqala, inokuba ekupeleni kwe fayile. ifayile yoqobo% 1 ayicimekanga.

Ако поступак не прође, можете кликнути на Покушај поново... да покушате поновно слање извештаја. Ако извештај не може бити послат услед проблема у бази праћења грешака, можете га сачувати у фајл и касније ручно подн› ијети. @ info/ rich
@ info/ rich