Şunu aradınız:: මීදුම ඔබයි (Sinhala - İngilizce)

මීදුම
මීදුම

ඔබයි රජු.
you're king.

මීදුම ඉංග්රීසි වචනය
meeduma english word

ඔබයි නුවණක්කාරයා.
you're wise.

වැහැලා හැම තැනම මීදුම
sir, because of the rain the whole place is flooded

ඝණ මීදුම සමග හිමweather condition
fog with icing

ඇය හරියට දොර යට තියන මීදුම වගේ.
she's like mist under a door.

ඔබයි මගේ ජීවිතේ
you are my life

ඔබයි ඔබේ සමාගමයි...
you and your company.

- හරි හරි. "රෙඩ් මිස්ට් (රතු මීදුම)"...
okay, okay. uh, red mist..

එහෙමනම් ඔබයි මේක කලෝ.
so it is you who did it!

ඔබයි අපිව මෙහෙ ගෙනාවෙ?
you see the shit you've gotten us into, man?

මගේ සතුටේ උල්පත ඔබයි
i am thankfull and blessed to have a boyfriend

( සිඟරට් දල්වනයක් ඔබයි )
{lighter clicks}

ඒක ඔබයි කියන්නේ, අගුටුමිට්ටා.
that is rich coming from you, dwarf.

ඉක්මන් කරනවා, අපි ඔවුන්ව ඝන මීදුම තුලදි පරද්දන්න යන්නේ.
{on radio] hurry, we're going to lose them in the fog.

නුඹේ ආදරණීය අම්මා, නුඹව අතහැර දැම්මා... මේ මීදුම තුල මිය යාමට.
your loving mother abandoned you to die in these woods.

ජීවිතය නම් මගේ කවියේ කවිකරු ඔබයි
you are my life.

ඔබයි පාලනය කරන්නෙ, උදාර විකටයා.
you rule, o generous jester.

ඔහු පොඩි කෙනෙක්, තවදුරටත් මමයි ඔබයි අතර.
he was only a little further away from me than you are now.