İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ඒක වහලා.
it's closed.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
වහලා තියනේනේ
switched off message is coming, right?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
අපි දැන් වහලා.
we're closed.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
..වහලා දැම්මා.
..and closed.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ඒක වහලා දමන්න
- to turn it off.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
අපි තාම කඩේ වහලා.
and we are closed.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
නියමයි, ඒක වහලා∙
great, it's closed.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cgi kio වහලා සකසන්නname
configure the cgi kio slave
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
අධිවේගී මාර්ගයත් වහලා.
the highway was jammed too.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
අහ්, ඒක වහලා දාන්න.
ah, just shut it off.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
දඩයක්කාරයා, නින්ජා, වහලා.
hunter, ninja, bear.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- පටු පාර වහලා තියෙන්නේ!
- the alley is sealed off!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"දුරකථනය වහලා දාන්න."
♫ switch off the phone. ♪
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- ගබඩාවට දාලා වහලා දැම්මා
- locked in the storage room.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"... මම ගෙට්ටුව වහලා තියෙන්නෙ
"...this gate stays closed by me
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
අපි ඒක වහලා දැම්මේ නැත්තම්
if we don't turn it off,
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ඔයා එලියේ ඉදන් වහලා දාන්න.
you shut them down outside.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
පහල තට්ටුවෙන් ඒක වහලා දාන්න!
turn it off downstairs!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ඔයා දැනටමත් කැමරා වහලා තියෙන්නේ.
you've already blinded the cameras.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ඇයි ඔබ මේ ටැංකිය වහලා තියෙන්නේ?
why do you cover the tank?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: