Şunu aradınız:: වැරදිකරු (Sinhala - İngilizce)

වැරදිකරු නොවේ
your honor,we are requesting that the defendant be

මමයි මේකට වැරදිකරු..
i'm the one who's responsible.

වැරදිකරු කැත ෑන් ඔස්ටින්
the bailiff will read the counts. will the defendant please rise?

..ජයිකාන්ත් ශික්‍රේ වැරදිකරු වෙනව.
..for inspector rakesh kadam's death.

- වැරදිකරු වූ පුද්ගලයට අමුත්තෙක්.
- visitor for the condemned man.

පහරදීමක් සම්බන්ධයෙන් ඔබ වැරදිකරු වෙලා තියනවා.
you're being charged with assault.

එයා ඔයාට කිව්වද එයා වැරදිකරු නෙමේ කියලා?
did he tell you he was not innocent?

ඇය පහර දීමක් සම්බන්ධයෙන් වැරදිකරු වෙලා තියනවා.
she's being charged with assault.

තමුන් කවදහරි අපරාධයකට වැරදිකරු වෙලා තියෙනවද ?
have you ever been convicted of a crime?

මෙහේ වැරදිකරු වෙන්න ඇත්තටම අවශ්‍ය මිනිස්සු ගොඩක් ඉන්නවා.
there are people who really want a conviction here.

මිස්ටර් සිල්වා, මම මෙතනට ආවේ.. ඔයාව වැරදිකරු කරන්න නෙමේ.
mr. silver, we are not here to judge you.

හරි, මේකට වැරදිකරු කවුරු උනත්... .. ඔබ ඔවුන්ට විරුද්ධව ඔබ පැමිණිල්ලක් ලියවන්න.
fine, take action against whoever is responsible for this incident.

උසාවි අංක 1 දි යන්තමින් පෙනී සිටියා ඒ වගේම ඔහුට විරුද්ධ කිසිම චෝදනාවකට ඔහු වැරදිකරු නොවන බව ප්‍රකාශ කර සිටියා.
the accused, farroukh erdogan, appeared briefly in court number one and pleaded not guilty to all the charges against him.

ඇනන්සියොට ඕනේ වුනානම් ලඟින්ම කෙනෙක් හොයා ගන්න ඔ බ්‍රයන් ලේසියෙන්ම වැරදිකරු වන විදිහට ඇයි එයා මුලින්ම මේ මිනිහ ගාවට ගියේ?
if annunzio wanted to use proximity to make o'brien look guiltier, why didn't he go to this guy first?