İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
name of profile to use for new konsole instance
navn på profil der skal bruges til nye instanser af konsole
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
select the icon displayed on tabs using this profile
vælg det ikon som vises på faneblade under brug af denne profil
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
set the selected profile as the default for new terminal sessions
sæt valgte profil som standard for nye terminalsessioner
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the initial working directory for new terminal sessions using this profile
den indledningsvise arbejdsmappe for nye terminalsessioner ved brug af denne profil
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you want to disable showing the introduction in the webbrowsing profile?
vil du deaktivere visning af introduktionen i webbrowsing- profilen?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the command to execute when new terminal sessions are created using this profile
kommandoen som skal køres når nye terminalsessioner oprettes ved brug af denne profil
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you have multiple tabs open in this window. loading a view profile will close them.
du har flere faneblade åbne i dette vindue. indlæsning af en profil vil lukke dem.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this tab contains changes that have not been submitted. loading a profile will discard these changes.
dette faneblad indeholder ændringer der ikke er blevet indsendt. lukning af en profil vil kassere disse ændringer.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
could not find '% 1', starting '% 2' instead. please check your profile settings.
kunne ikke finde '% 1', starter '% 2' i stedet. tjek venligst din profilopsætning.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tuning tip: if you want the konqueror web browser to start faster, you can turn off this information screen by clicking here. you can re- enable it by choosing the help - > konqueror introduction menu option, and then pressing settings - > save view profile "web browsing".
tip om hastighed: hvis du ønsker at browseren konqueror skal starte hurtigere, kan du slå denne informationsskærm fra ved at klikke her. du kan aktivere den igen ved at klikke på menuvalget hjælp - > konqueror- introduktion og så trykke på indstillinger - > gem visningsprofil som... "webbrowsing".
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor