Şunu aradınız:: mata means (Sinhala - Tamilce)

mata samawenna
tamil

mata adareida..
mata adareida..

mata nidi mathai
மாதா நிதி மாத்தாய்

oya mata adareida?
oya mata adareida?

mata wadayak wenna epa
ane me wadayak wenna epa

උදව් (_h)a" means "activated" or "active
_h உதவிa" means "activated" or "active

hithuwe ne oya kawadawath mata ohama
ஹித்துவே நே ஓயா கவாடவத் மாதா ஓஹாமா

it means: not available. translators: keep it as short as you can!
it means: not available. translators: keep it as short as you can!

ethakota kiyanna mata oya kiyana dee pahadili na
ethakota kiyanna mata oya kiyana dee pahadili na

transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
உரையாடலில் இயங்க வேண்டிய கட்டளையை காண்பிக்காதே. transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

here you can customize mouse click behavior when clicking on an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame).
இங்கே நீங்கள் எலி களிக் நடைமுறையை, செயல்படாத சாளரம் ('உள்ளமைந்த' என்றால்: தலைப்பு பட்டை இல்லை, சட்டமட இல்லை).

this option specifies how much kwin will try to prevent unwanted focus stealing caused by unexpected activation of new windows. (note: this feature does not work with the focus under mouse or focus strictly under mouse focus policies.) none: prevention is turned off and new windows always become activated. low: prevention is enabled; when some window does not have support for the underlying mechanism and kwin cannot reliably decide whether to activate the window or not, it will be activated. this setting may have both worse and better results than normal level, depending on the applications. normal: prevention is enabled. high: new windows get activated only if no window is currently active or if they belong to the currently active application. this setting is probably not really usable when not using mouse focus policy. extreme: all windows must be explicitly activated by the user. windows that are prevented from stealing focus are marked as demanding attention, which by default means their taskbar entry will be highlighted. this can be changed in the notifications control module.
kவின் புதிய சாளரத்தினால் ஏற்ப்படும் தெரியாத பொகஸ் ஸ்டிலிங்கை இந்த தேர்வை குறிக்கிறது. (குறிப்பு: இந்த பியுசர்பொக்கஸ் அல்லது சுட்டி பொக்கஸ் பாலிசிஸ் கீழ்வேளை செய்யாது.) none: நிலையான பழைய பழக்கவழக்கத்தின் சேமிப்பு நீக்கப்பட்டது மற்றும் புதிய சாளரம் செயலாக்கப்பட்டது. low: சேமிக்கப்பட்டது செய்யலில் இல்லை; சில சாளரம் kவின்னை துனை செய்யவிலை என்றால் சாளரம் செயல்பட வேண்டுமாஇல்லையா என்பதை குறிக்கும். இது செயல்படும். இந்த அமைப்பு மொசமான அல்லது சுமார் வகையான முடிவுகளை தரும், பயன்பாட்டை தழுவி. இயல்பான: சேமிக்கப்பட்டது செய்யலில் இல்லை; தவறான மைப்பு. உயரம் புதிய சாளரம் எப்பொதுசெயல்பாட்டி இருக்கும் மென்றால் தற்ப்பொதையசாளரம் செயல்பாட்டி இல்லாமல் இருந்தால் அல்லது பயன்பாட்டில் இருந்தாலோ. இந்த அமைப்பு சுட்டிபொக்கஸ் பாலிசியை கொண்டுள்ள அமைப்பாகும். கடைசி: எல்லா சாளரமும் பயனரால் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.