İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
deti sa učia, odkiaľ pochádza ich jedlo, aký je význam zdravého stravovania a začínajú si vytvárať aj základné kuchárske zručnosti.
the children learn about where their food comes from and about the importance of eating healthily, and they also start establishing basic cooking skills.
akákoľvek úprava odlišná od úprav uvedených v odseku 1 alebo iné kuchárske úpravy sú povolené, ak je to jasne definované v obchodnom označení.
any form of presentation other than those referred to in paragraph 1 or other culinary preparation shall be permitted, provided that it is clearly identified in the trade description.
ex 19.02 prípravky z múky, škrobu alebo zo sladových výťažkov používané ako detská strava alebo určené na diétne alebo kuchárske účely, z ktorého menej ako 50 % hmotnosti tvorí kakao výroba z obilnín a odvodených výrobkov, mäsa, mlieka a cukrov
ex 19.02*preparations of flour , meal , starch or malt extract , of a kind used as infant food or for dietetic or culinary purposes , containing less than 50 % by weight of cocoa*manufacture from cereals and derived products , meat , milk and sugars**