Şunu aradınız:: základné imanie spoločnosti (Slovakça - İngilizce)

základné imanie
capital

základné imanie,
equity capital,

základné imanie ecb
capital of the ecb

i. základné imanie
i. subscribed capital

upísané základné imanie
subscribed capital

základné imanie 15.2 .
12 . loss 13 .

zÁkladnÉ imanie splatenÉ ncb
ncbs’ paid-up capital

dlh/základné imanie [21]
debt/equity [21]

kapitola 6: základné imanie
chapter 6: share capital

splatené základné imanie( eur)
paid-up capital( euros)

upísané základné imanie, nesplatené
subscribed capital called but not paid

Ö minimálne základné imanie Õ
Ö minimum capital Õ

a. upísané základné imanie, nesplatené
a. subscribed capital unpaid

základné imanie– splatené základné imanie .........................................................................................
– subscribed ............................................................................................................................................

základné imanie spoločnosti dosahuje 528 miliónov huf (približne 1,92 miliónov eur).
the company’s registered capital amounts to huf 528 million (approx. eur 1,92 million).

ak je v týchto dokladoch uvedené základné imanie spoločnosti, uvádza sa upísané a splatené základné imanie.
where, in these documents, mention is made of the capital of the company, the reference shall be to the capital subscribed and paid up.

ak je v týchto dokladoch uvedené základné imanie spoločnosti, uvádza sa upísané a splatené základné imanie.
where, in those documents, mention is made of the capital of the company, the reference shall be to the capital subscribed and paid up.

výmenný pomer cenných papierov alebo podielov predstavujúcich základné imanie spoločnosti a prípadne výšku doplatkov v peniazoch;
the ratio applicable to the exchange of securities or shares representing the company capital and the amount of any cash payment;

ak je v týchto dokladoch uvedené základné imanie spoločnosti, uvádza sa upísané a splatené základné imanie.
where, in those documents, mention is made of the capital of the company, the reference shall be to the capital subscribed and paid up.

podmienky prerozdelenia cenných papierov alebo podielov predstavujúcich základné imanie spoločnosti, ktorá je výsledkom cezhraničného zlúčenia alebo splynutia;
the terms for the allotment of securities or shares representing the capital of the company resulting from the cross-border merger;