Şunu aradınız:: opatrne (Slovakça - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Slovakça

İspanyolca

Bilgi

Slovakça

opatrne.

İspanyolca

1a2, 2d6, 2c9, 2c19, 3a4).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Slovakça

opatrne treba

İspanyolca

deberá tenerse precaución en la administración de viraferon en combinación con otros agentes am

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Slovakça

pracujte opatrne.

İspanyolca

tenga cuidad al desechar la aguja.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Slovakça

14 stanovené opatrne.

İspanyolca

14 la dosis cuidadosamente.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Slovakça

vždy (používajte opatrne)

İspanyolca

siempre (utilizar con cuidado)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Slovakça

invega sa musí opatrne

İspanyolca

según los datos reunidos de los tres ensayos controlados con placebo de 6 semanas de duración realizados con dosis fijas de invega (3, 6, 9 y 12 mg), se notificó hipotensión ortostática en el 2,5% de los sujetos tratados con invega comparado con el 0,8% de los tratados con placebo.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Slovakça

Žiadny (používať opatrne)

İspanyolca

& ninguna (usar con cuidado)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Slovakça

používať opatrne v znížených

İspanyolca

- cuando se administre al mismo tiempo que invirase/ritonavir, el sildenafilo debe utilizarse con

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Slovakça

s uzávermi zaobchádzajte opatrne.

İspanyolca

levante la tapa de plástico y retire el reborde de cada vial.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Slovakça

každú liekovku opatrne premiešajte.

İspanyolca

incline cada vial con cuidado y hágalo girar suavemente.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Slovakça

takže toto tlačidlo používajte opatrne.

İspanyolca

de modo que utilice este botón con precaución.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Slovakça

zmaže zvolený účet používajte opatrne!

İspanyolca

borra la conexión seleccionada ¡usar con cuidado!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Slovakça

preto sa stalevo musí podávať opatrne

İspanyolca

por lo tanto, debe administrarse con precaución a

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Slovakça

opatrne niekoľko minút oplachujte vodou.

İspanyolca

aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovakça

táto kombinácia sa musí používať veľmi opatrne.

İspanyolca

la combinación debe emplearse con precaución.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Slovakça

opatrne umyte veľkým množstvom vody a mydla.

İspanyolca

lavar suavemente con agua y jabón abundantes.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Slovakça

zaobchádzajte opatrne s cellcept tabletami tablety nedrvte

İspanyolca

los comprimidos de cellcept deben ser manipulados con cuidado no triturar los comprimidos

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Slovakça

anticholinergiká treba používať spolu s dexmedetomidínom opatrne.

İspanyolca

el uso de fármacos anticolinérgicos junto con la dexmedetomidina debe realizarse con precaución

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Slovakça

(opatrne, aby ste sa nedotkli gumeného tesnenia.)

İspanyolca

introduzca el cartucho en el portacartuchos y luego enrosque el portacartuchos de nuevo en la pluma (tenga cuidado de no tocar el tapón de goma.)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Slovakça

v dôsledku toho sa normálna hodnota sa stanovila opatrne.

İspanyolca

como consecuencia de ello, el valor normal se ha determinado de forma conservadora.

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,739,501,130 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam