Şunu aradınız:: degeneratívne (Slovakça - Almanca)

degeneratívne ochorenie mozgu (encefalopatia)
degenerative gehirnerkrankung (enzephalopathie)

mikroskopické očné zmeny súviseli so zápalom a nepoukazovali na degeneratívne procesy.
mikroskopische veränderungen im auge waren auf die entzündung zurückzuführen und wiesen nicht auf degenerative prozesse hin.

degeneratívne zmeny sa pozorovali v semenníkoch potkanov a psov vystavených osimertinibu počas
degenerative veränderungen der hoden wurden bei ratten und hunden festgestellt, die ≥ 1 monat mit osimertinib behandelt wurden.

- nestabilná angína pectoris a známe dedičné retinálne degeneratívne poruchy ako retinitis
- sowie mit bekannten erblich bedingten degenerativen retinaerkrankungen wie retinitis -

- keď máte v rodinnej anamnéze degeneratívne ochorenia očí (ako retinitis pigmentosa)
- wenn in ihrer familie bestimmte erbliche augenerkrankungen auftreten (wie retinitis

v 6-mesačnej štúdii na potkanoch boli pozorované degeneratívne účinky na semenníkoch a vaječníkoch.
6-monatigen rattenstudie wurden degenerative wirkungen sowohl in den testes als auch in den ovarien beobachtet.

u psov spočívali vplyvy na pečeň v náraste jej hmotnosti a v centrilobulárnej hypertrofii, degeneratívne zmeny hepatocytov neboli zaznamenané.
degenerative veränderungen der leberzellen wur- den nicht beobachtet.

najčastejšie pozorované účinky v predklinických štúdiách toxicity zahrňovali útlm kostnej drene, lymfoidnú atrofiu a degeneratívne zmeny v epiteli tenkého a hrubého čreva.
in präklinischen toxizitätsstudien waren die häufigsten auswirkungen knochenmarksdepression, lymphoidatrophie und degenerative veränderungen des epithels von dünndarm und dickdarm.

najvýznamnejšie neklinické zistenia o bezpečnosti po opakovanom podaní dávky boli infiltrácia makrofágov s intracytoplazmatickým bazofilným granulárnym materiálom zhodná s fosfolipidózou a degeneratívne lézie u veľkého počtu orgánov a tkanív.
die wichtigsten präklinischen befunde nach wiederholter verabreichung waren die infiltration von makrophagen durch intrazytoplasmatisches basophiles granuläres material entsprechend einer phospholipidose und damit verbunden degenerative läsionen in zahlreichen organen und geweben.

okrem toho sa v 13-týždňovej štúdii zistili atrofické a degeneratívne zmeny na reprodukčných orgánoch samcov myší, avšak aj tieto zmeny ustúpili po určitom období bez liečby.
zusätzlich traten während einer 13-wöchigen studie an männlichen mäusen atrophische und degenerative veränderungen an den reproduktionsorganen auf; dieser befund war jedoch nach einem behandlungsfreien intervall reversibel (siehe abschnitt 4.6).

mozgová príhoda alebo infarkt myokardu v nedávnej anamnéze (počas uplynulých 6 mesiacov), nestabilná angína pectoris a známe dedičné retinálne degeneratívne poruchy ako retinitis pigmentosa.
patienten mit hypotonie (blutdruck <90/50 mmhg), mit kürzlich erlittenem schlaganfall oder herzinfarkt (innerhalb der letzten 6 monate), mit instabiler angina pectoris sowie mit bekannten erblich bedingten degenerativen retinaerkrankungen wie retinitis pigmentosa.

alzheimerova choroba je degeneratívne ochorenie, ktoré pomaly a postupne ničí mozgové bunky a ovplyvňuje pamäť, myslenie, úsudok a osobnosť.
bei der alzheimer-krankheit handelt es sich um eine degenerative, langsam fortschreitende krankheit, die die gehirnzellen zerstört und gedächtnis, denkfähigkeit, urteilsvermögen und persönlichkeit beeinträchtigt.

veľmi vysoké dávky (≥ 500 mg/kg/deň) spôsobujú u potkanov a makakov degeneratívne zmeny v obličkách (ako napríklad intersticiálnu nefritídu, dilatáciu tubulov, bazofíliu tubulov, zvýšenú plazmatickú koncentráciu urey a kreatinínu), ktoré sú pravdepodobne sekundárne spôsobené hypotenzným účinkom lieku vedúcim k zníženiu renálnej perfúzie.
bei sehr hohen dosen (≥ 500 mg/kg/tag) verursachte irbesartan bei ratten und makaken degenerative veränderungen der niere (wie interstitielle nephritis, tubuläre hyperplasie, basophilie der tubuli, erhöhte serumkonzentrationen von harnstoff und kreatinin); dies ist vermutlich die folge des blutdrucksenkenden effektes des arzneimittels, welcher zu einer verminderten renalen perfusion führt.